A few ways, you need the appropriate licence, and the right level in the skill. Check back to Fletch after hitting Level 10 on a skill to see what else has been unlocked.
Sometimes, there is a wandering trader that can sell you special items.
How can I get upgraded tools?!
Updated
Have more questions? Submit a request